Je vous montre deux timbres de Dantzig avec des oblitération dites "Bouchon" et je joins un lien de l'Arge Danzig. Les infos sont de Philaforum, je ne pouvais pas mieux faire.
Ich zeige Ihnen zwei Danziger Briefmarken mit sogenannten "Kork"-Stempeln und füge einen Link zur Arge Danzig bei. Die Informationen stammen von Philaforum, besser geht es nicht.
I show you two stamps of Danzig with so-called "Bouchon" cancellations and I attach a link of the Danzig Arge. The info is from Philaforum, I couldn't do better.
Les oblitérations bouchon de Dantzig
Dans la ville libre de Dantzig, la situation n'était pas différente de celle du Reich allemand : d'une part, en raison de la rareté des timbres oblitérés, d'autre part, parce que les valeurs les plus élevées étaient le plus souvent collées sur des cartes de colis, de plus en plus de ces timbres disparaissaient des cartes. Des centaines de cartes de colis ont été perdues. Afin de mettre un terme à cette situation, la LPD a décidé d'un certain nombre de mesures. Le 18 octobre 1920, un décret est entré en vigueur, donnant instruction aux guichetiers de rendre les timbres-poste d'une valeur nominale égale ou supérieure à 1 mark peu attrayants pour les collectionneurs. Pour ce faire, il fallait 1) annuler les timbres avec de l'encre en forme d'étoile ou de croix ou 2) perforer les timbres-poste après qu'ils aient été apposés. Dans le premier cas, les timbres ne doivent plus être oblitérés, mais le timbre à date doit être placé à côté. Dans le second cas, les timbres doivent être oblitérés après coup. Ce décret ne nous est connu que par son texte. Un original n'a pas été retrouvé à ce jour. Les instructions claires n'ont pas toujours été suivies, car il y a souvent des annulations à l'encre tamponnée ou le timbre à date est absent.
Après six semaines, la DPL a voulu évaluer les mesures. Il est vite apparu que le temps nécessaire à ces activités était trop important. Comme les timbres en liège étaient utilisés dans le même but dans d'autres régions telles que la Bavière, la région de Memel, l'Allenstein et surtout la Haute-Silésie, ce type d'oblitération a été adopté par les postiers de Gdansk après approbation de la LPD. Les timbres en liège étaient de toutes formes et de toutes tailles. Ils constituent aujourd'hui une zone de collection populaire au sein de la philatélie de Gdansk. Aujourd'hui, on entend par timbre-liège tout ce qui a été fait pour rendre les timbres-poste peu attrayants pour les collectionneurs et les commerçants, c'est-à-dire non seulement les timbres-lièges, mais aussi les perforations et les traits d'encre. Les timbres-poste annulés de cette manière n'ont naturellement pas attiré les collectionneurs en raison de leur apparence. Cela s'est longtemps reflété dans les prix du catalogue qui, jusqu'en 1995, n'indiquait que les timbres oblitérés de cette manière à un maximum de deux tiers des prix Infla. Mais on s'est lentement rendu compte que les timbres ainsi oblitérés correspondaient à un besoin pur et étaient donc pleinement valables. Étant donné que tous les bureaux de poste de la ville libre de Gdansk fonctionnaient de la même manière, on peut en principe constituer une collection de timbres en liège de toute la zone de l'État libre. Malheureusement, il est souvent impossible de déterminer le bureau de poste à partir d'un timbre en liège sur un timbre en vrac. Les tampons en liège ont été sévèrement déformés au fil du temps par un usage fréquent et brutal. Les croix et les étoiles qui se ressemblent beaucoup peuvent également jouer des tours aux collectionneurs. Si vous voulez constituer une véritable collection de timbres-poste en liège, vous devez collectionner des cartes de colis complètes.
Et que sont tous les cachets de liège et autres oblitérations de sécurité ?
Tout d'abord, les perforations ordonnées par l'OPD ; Ce type d'oblitération de sécurité n'a été pratiqué que dans quatre bureaux de poste : Danzig 1, Meisterswalde, Neufahrwasser et Neukirch. Le trou de Danzig 1 mesurait 3,5 mm, celui des autres bureaux de poste 5,5 mm.
Deuxièmement, les oblitérations croisées à l'encre recommandées ; rien que pour celles-ci, il existe des exemples provenant de 62 bureaux.
Troisièmement, les timbres en liège approuvés ultérieurement ; 64 types différents sont connus à ce jour.
L'utilisation de timbres en liège a été abandonnée dans la ville libre de Dantzig le 14.9.1921. Puis, le 19.5.1930, les décrets relatifs à l'utilisation de ces timbres ont été purement et simplement annulés. Malheureusement, ces décrets sont également introuvables.
Die Danziger Korkstempel
In der Freien Stadt Danzig war es nicht anders als im Deutschen Reich: Einerseits durch die Knappheit an gestempelten Marken, anderseits, weil die höheren Werte meist auf Paketkarten klebten, verschwanden mehr und mehr diese Marken von den Karten. Hunderte von Paketkarten kamen abhanden. Um diesem Zustand ein Ende zu bereiten, beschloß die LPD eine Anzahl von Maßnahmen. Am 18. Oktober 1920 trat eine Verfügung in Kraft, die den Schalterbeamten auftrug, Freimarken ab 1 Mark Nominale für die Sammler reizlos zu machen. Das sollte geschehen durch 1) die Marken mit Tinte in Form eines Sterns oder eines Kreuzes zu entwerten oder 2) die Freimarken nach dem Verkleben zu lochen. Im ersten Fall sollte man die Marken nicht mehr stempeln, sondern den Tagesstempel daneben setzen. Im zweiten Fall sollten die Marken nachträglich gestempelt werden. Diese Verfügung ist uns nur durch seinen Text bekannt. Ein Original wurde bis heute nicht aufgefunden. Die klaren Anweisungen wurden nicht immer befolgt, denn vielfach kommen gestempelte Tintenentwertungen vor oder es fehlt der Tagesstempel.
Nach sechs Wochen wollte die LPD die Maßnahmen beurteilen. Schon schnell ergab sich, daß der Zeitaufwand für diese Tätigkeiten zu hoch war. Da zum gleichen Zweck in anderen Gebieten wie Bayern, Memelgebiet, Allenstein und vor allem in Oberschlesien Korkstempel im Einsatz waren, wurde diese Entwertungsart, nach Zustimmung durch die LPD, von den Danziger Postbeamten übernommen. Korkstempel gab es in allen Formen und Abmessungen. Sie sind jetzt ein beliebtes Sammelgebiet innerhalb der Danzigphilatelie. Heute versteht man unter Korkstempel alles, was an Maßnahmen unternommen wurde, um die Freimarken für die Sammler und Händler unattraktiv zu machen, also nicht nur die Korkstempel, sondern auch die Lochungen und Tintenstriche. Die auf diese Art und Weise entwerteten Freimarken gefielen den Sammlern wegen ihres Aussehens natürlich nicht. Dieser Sachverhalt widerspiegelte sich lange in den Katalogpreisen, die bis 1995 solcherart entwertete Marken nur mit maximal zwei Dritteln der Infla-Preise ansetzten. Doch dann wurde langsam eingesehen, daß so entwertete Marken einem reinen Bedarf entsprachen und somit vollwertig sind. Da alle Postämter in der Freien Stadt Danzig auf gleiche Weise arbeiteten, kann man im Prinzip eine Korkstempelsammlung aus dem ganzen Freistaatgebiet zusammentragen. Leider ist es oft nicht möglich, von einem Korkstempel auf einer losen Marke das Postamt zu ermitteln. Die Korkstempel waren durch vielen und groben Gebrauch auf die Dauer stark verformt. Auch die sich einander sehr ähnlich aussehenden Kreuze und Sterne können den Sammlern einen Streich spielen. Wer eine echte Korkstempelsammlung aufbauen will, sollte komplette Paketkarten sammeln.
Und was gibt es alles an Korkstempeln und anderen Sicherheitsentwertungen?
Erstens die durch die OPD befohlenen Lochungen; Diese Art von Sicherheitsentwertung wurde nur in vier Postämtern praktiziert: Danzig 1, Meisterswalde, Neufahrwasser und Neukirch. Das Loch aus Danzig 1 maß 3,5 mm, das aus den anderen Postämtern 5,5 mm.
Zweitens die empfohlenen Tintenkreuzentwertungen; Davon alleine gibt es schon Beispiele aus 62 Ämtern.
Drittens die im Nachhinein genehmigten Korkstempel; Es sind bisher 64 verschiedene Typen bekannt.
Der Gebrauch der Korkstempel wurde innerhalb der Freien Stadt Danzig am 14.9.1921 wieder eingestellt. Am 19.5.1930 wurden dann die Verfügungen über den Gebrauch dieser Stempel ganz aufgehoben. Leider sind auch diese Verfügungen nicht auffindbar.
The Gdansk cork stamps
In the Free City of Danzig, it was no different than in the German Reich: On the one hand, due to the scarcity of cancelled stamps, and on the other hand, because the higher values were mostly stuck on parcel cards, more and more of these stamps disappeared from the cards. Hundreds of parcel cards were lost. To put an end to this situation, the LPD decided to take a number of measures. On October 18, 1920, a decree came into effect that instructed counter clerks to make postage stamps with a nominal value of 1 mark or more unattractive to collectors. This was to be done by 1) canceling the stamps with ink in the form of a star or a cross, or 2) punching the postage stamps after they had been affixed. In the first case, the stamps should no longer be cancelled, but the date stamp should be placed next to them. In the second case, the stamps should be postmarked afterwards. This decree is known to us only through its text. An original has not been found to date. The clear instructions were not always followed, because in many cases stamped ink cancellations occur or the date stamp is missing.
After six weeks, the LPD wanted to evaluate the measures. It quickly became apparent that the time required for these activities was too high. Since cork cancels were in use for the same purpose in other areas such as Bavaria, Memelgebiet, Allenstein and especially in Upper Silesia, this type of cancellation was adopted by the Gdansk postal workers after approval by the LPD. Cork stamps came in all shapes and sizes. They are now a popular collecting area within Gdansk philately. Today, cork stamps are understood to mean everything that has been done to make postage stamps unattractive to collectors and dealers, i.e. not only the cork stamps, but also the perforations and ink strokes. The postage stamps cancelled in this way naturally did not appeal to collectors because of their appearance. This fact was reflected for a long time in the catalog prices, which until 1995 only quoted stamps cancelled in this way at a maximum of two thirds of the Infla prices. But then it was slowly realized that stamps cancelled in this way corresponded to a pure need and were therefore fully valid. Since all post offices in the Free City of Gdansk worked in the same way, one can in principle assemble a cork stamp collection from the whole Free State area. Unfortunately, it is often not possible to determine the post office from a cork stamp on a loose stamp. The cork stamps were strongly deformed by many and rough use in the long run. Also, the crosses and stars that look very similar to each other can play tricks on collectors. If you want to build a real cork stamp collection, you should collect complete parcel cards.
And what are all the cork stamps and other security cancellations?
First, the perforations ordered by the OPD; This type of security cancellation was practiced only in four post offices: Danzig 1, Meisterswalde, Neufahrwasser and Neukirch. The hole from Danzig 1 measured 3.5 mm, that from the other post offices 5.5 mm.
Second, the recommended ink cross cancellations; of these alone there are examples from 62 offices.
Third, the subsequently approved cork cancels; There are 64 different types known so far.
The use of cork stamps was discontinued within the Free City of Danzig on 14.9.1921. Then, on 19.5.1930, the decrees on the use of these stamps were cancelled altogether. Unfortunately, these decrees cannot be found either.
© 2004-2019 
Document généré en 0.04 seconde