Voici deux timbres que Yvert & Tellier classe sous Tchécoslovaquie, mais je pense que le catalogue allemand est plus compétent en le classant sous Bohème et Moravie. Vous remarquerez la différence des inscriptions, Ceskoslovensko pour le timbre de gauche, et Cesko-Slovensko pour celui de droite. La cote ne diffère guère.

Hier sind zwei Briefmarken, die Yvert & Tellier der Tschechoslowakei zuordnet, aber ich denke, der deutsche Katalog ordnet sie kompetenter unter Böhmen und Mähren ein. Sie werden den Unterschied in den Inschriften bemerken: Ceskoslovensko für die linken Marke und Cesko-Slovensko für die rechte. Die Bewertung unterscheidet sich nicht wesentlich.

Here are two stamps that Yvert & Tellier classifies under Czechoslovakia, but I think the German catalog is more competent in classifying it under Bohemia and Moravia. You will notice the difference in the inscriptions, Ceskoslovensko for the left stamp, and Cesko-Slovensko for the right one. The rating does not differ much.

© 2004-2019

Document généré en 0.05 seconde