le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Timbre insolite Francisco Franco de 1948. En 1948, en Espagne, la loi de succession réaffirme le principe de la monarchie. Le texte préconise que le général Franco désigne lui-même son successeur et que ce choix doit être approuvé par les Cortes espagnoles. Du fait de la concentration des pouvoirs entre les mains du général, les conseillers ne sont que très rarement réunis. Sur ce 45 c " MONEDAY TIMBRE ", une surcharge en argent a été déposée à la droite du bout du nez de l'effigie. Les trois petits points, rappellent étrangement une pratique rituelle de société secrète du début du 19e, qui a pignon sur rue encore à ce jour. Les trois points, en triangle qui pointent en haut, signifient que ce qui suit doit être lu avec attention. Les trois points, en triangle qui pointent en bas, signifient qu'ici s´arrête le message. Les trois points en ligne signifient, que ce qui suit s´impose à tous les frères. Tout porte à croire que ce message doit être lu avec attention !

Ungewöhnliche Francisco Franco-Briefmarke von 1948. Im Jahr 1948 wurde im spanischen Erbrecht der Grundsatz der Monarchie bekräftigt. Der Text sah vor, dass General Franco selbst seinen Nachfolger auswählt und dass diese Wahl von den spanischen Cortes gebilligt werden sollte. Aufgrund der Machtkonzentration in den Händen des Generals wurden die Räte nur selten einberufen. Auf dieser 45 c "MONEDAY TIMBRE" wurde rechts von der Nasenspitze des Bildnisses ein silberner Aufdruck angebracht. Die drei kleinen Punkte erinnern auf seltsame Weise an eine rituelle Praxis von Geheimgesellschaften aus dem frühen 19. Jahrhundert, die auch heute noch weit verbreitet ist. Die drei Punkte in einem Dreieck, die nach oben zeigen, bedeuten, dass das Folgende sorgfältig gelesen werden sollte. Die drei Punkte in einem Dreieck, die nach unten zeigen, bedeuten, dass die Nachricht hier endet. Die drei Punkte in einer Zeile bedeuten, dass das Folgende für alle Brüder verbindlich ist. Es gibt allen Grund zu der Annahme, dass diese Nachricht sorgfältig gelesen werden sollte!

Unusual stamp Francisco Franco from 1948. In 1948, in Spain, the law of succession reaffirms the principle of monarchy. The text stipulated that General Franco himself should choose his successor and that this choice should be approved by the Spanish Cortes. Because of the concentration of power in the hands of the general, the councillors rarely met. On this 45 c "MONEDAY TIMBRE", a silver overprint has been placed to the right of the tip of the effigy's nose. The three small dots are strangely reminiscent of an early 19th century secret society ritual practice, which is still prevalent today. The three dots, in a triangle, pointing to the top, mean that what follows should be read carefully. The three dots, in a triangle, pointing down, mean that the message ends here. The three dots in a line mean that what follows is binding on all brothers. Everything leads us to believe that this message must be read with attention!

sur l'exposé de notre ami Jean-Marc, une petite rectification sur l'image en bas à droite. Les deux traits et trois points suivis d'une signature signifie que le signataire est un Franc-Maçon. Les traits symbolisent les Colonnes de l'entrée du Temple et les Trois Points la tri-ponctuation Maçonnique (Frères 3 Points). Si j'ai un peu de temps je te ferais une petite étude.

auf die Präsentation unseres Freundes Jean-Marc, eine kleine Korrektur. Auf dem Bild unten rechts, die zwei Linien und drei Punkte, gefolgt von einer Unterschrift bedeutet, dass der Unterzeichner ein Freimaurer ist. Die Linien symbolisieren die Säulen des Eingangs des Tempels und die drei Punkte die freimaurerische Tri-Ponctuation (Brüder 3 Punkte). Wenn ich ein wenig Zeit habe, würde ich Ihnen eine kleine Studie machen.

on the presentation of our friend Jean-Marc, a small correction on the image at the bottom right. The two lines and three dots followed by a signature means that the signatory is a Freemason. The lines symbolize the Columns of the Temple entrance and the Three Dots the Masonic tri-punctuation (Brothers 3 Dots). If I have some time I will make you a small study.