Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2067 -
Les Jeux Olympiques
- par Faurejr le 19/07/2021 # 19:49
Salut Harald
Bientôt les JO de TOKYO, voici des souvenirs.
Bald sind die Olympischen Spiele in TOKYO, hier sind einige Erinnerungen.
Soon the Olympics in TOKYO, here are memories.
Bonne soirée,
Jean
Réponse n° 1
- par Faurejr le 14/09/2021 # 17:36
Bonjour Harald,
je te joins deux liens de l'AFCOS (collectionneurs sports et olympisme).On peut-y voir plusieurs belles collections exposées !
Ich füge zwei Links von der AFCOS (Sammler von Sport und Olympismus) bei.Es sind dort mehrere schöne ausgestellte Sammlungen zu sehen!
I join you two links of the AFCOS (collectors sports and olympism).You can see there several beautiful collections exposed!
Jean
Réponse n° 2
- par Jean le 15/09/2021 # 10:16
Voici les mêmes timbres en coins datés. Hier die selben Briefmarken mit datierter Unterrand-Ecke. Here are the same stamps in dated corners.
Réponse n° 3
- par FILSTROFF le 15/09/2021 # 13:06
Bonjour à tous,
Je voulais simplement apporter les renseignements suivants en lien avec ces documents philatéliques très intéressants illustrant les 6 victoires françaises aux JO d'Helsinki 1952.
Mais dans les sujets de ces timbres, il y en a un qui ne traite pas d'un victoire olympique et un autre de 2 titres olympiques dans une même discipline.
Celui qui ne traite pas d'un titre olympique est celui illustrant un coureur à pied pour rendre hommage à un immense champion français, Alain Mimoun, dont l'image s'en inspire.
Alain Mimoun remporte 2 médailles d'argent à ses jeux, sur 5000 m et 10000 m, derrière son grand rival et néanmoins ami le tchécoslovaque Emil Zatopeck, "la locomotive humaine".
L'or ce sera pour Melbourne en 1956 sur Marathon.
Celui qui traite de 2 titres olympiques est celui sur l'escrime avec la victoire là aussi d'un immense champion, Christian D'Oriola, vainqueur du fleuret individuel mais aussi pour le fleuret par équipe avec la France.
Les autres illustrent les 4 autres titres :
- le saut d'obstacle individuel, avec Pierre Jonquère D'Oriola, cousin de Christian, avec son cheval "Ali Baba" et qui allait récidiver en 1964 à Tokyo sur "Lutteur B". Ce fut d'ailleurs le seul titre français.
- le canoë biplace (C2) sur 10 Km (une épreuve qui n'existe plus) avec Jean Laudet et Georges Turlier.
- l'aviron avec le 2 avec barreur : Gaston Mercier et Raymond Salles, barreur Bernard Malivoine (14 ans de mémoire).
- enfin la natation avec Jean Boiteux sur 400 m nage libre qui fut rejoint dans le bassin à son arrivé par son père qui n'hésita pas à plonger dans la piscine pour le féliciter le premier.
Et voilà !
Im Zusammenhang mit diesen sehr interessanten philatelistischen Dokumenten, die die 6 französischen Siege bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki illustrieren, möchte ich Ihnen die folgenden Informationen geben.
Aber bei den Motiven dieser Briefmarken gibt es eine, die nicht von einem Olympiasieg handelt, und eine andere mit 2 Olympiasiegen in derselben Disziplin.
Diejenige, die sich nicht mit einem olympischen Titel befasst, ist die Illustration eines Läufers zu Ehren eines großen französischen Meisters, Alain Mimoun, dessen Bild von ihr inspiriert ist.
Alain Mimoun gewann bei seinen Spielen zwei Silbermedaillen, über 5.000 m und 10.000 m, hinter seinem großen Rivalen und Freund, dem Tschechoslowaken Emil Zatopeck, "der menschlichen Lokomotive".
Die Goldmedaille wird 1956 in Melbourne im Rahmen des Marathons vergeben.
Diejenige, bei der es um 2 olympische Titel geht, ist die des Fechters Christian D'Oriola, der nicht nur im Einzel-, sondern auch im Mannschaftsfechten mit Frankreich siegte.
Die anderen illustrieren die 4 anderen Titel:
- das Einzelspringen, mit Pierre Jonquère D'Oriola, Christians Cousin, mit seinem Pferd "Ali Baba", der 1964 in Tokio auf "Lutteur B" wiederholen sollte. Dies war der einzige französische Titel.
- Kanu-Doppelzweier (C2) über 10 km (eine Veranstaltung, die nicht mehr existiert) mit Jean Laudet und Georges Turlier.
- Rudern mit dem 2er mit Steuermann: Gaston Mercier und Raymond Salles, Steuermann Bernard Malivoine (14 Jahre alt aus der Erinnerung).
- Schliesslich schwimmt Jean Boiteux im 400m Freistil, der bei seiner Ankunft im Becken von seinem Vater begleitet wird, der nicht zögert, ins Becken zu springen, um ihm zu gratulieren.
Das wär's!
I just wanted to bring the following information in connection with these very interesting philatelic documents illustrating the 6 French victories at the Helsinki 1952 Olympics.
But in the subjects of these stamps, there is one which does not treat of an Olympic victory and another of 2 Olympic titles in the same discipline.
The one that does not deal with an Olympic title is the one illustrating a runner to pay tribute to a great French champion, Alain Mimoun, whose image is inspired.
Alain Mimoun won 2 silver medals at his games, on 5000 m and 10000 m, behind his great rival and nevertheless friend the Czechoslovak Emil Zatopeck, "the human locomotive".
The gold will be for Melbourne in 1956 on Marathon.
The one that deals with 2 Olympic titles is the one on fencing with the victory there too of an immense champion, Christian D'Oriola, winner of the individual foil but also for the team foil with France.
The others illustrate the 4 other titles:
- the individual jumping, with Pierre Jonquère D'Oriola, cousin of Christian, with his horse "Ali Baba" and who was going to repeat in 1964 in Tokyo on "Lutteur B". This was the only French title.
- two-seater canoeing (C2) over 10 km (an event that no longer exists) with Jean Laudet and Georges Turlier.
- rowing with the 2 with coxswain: Gaston Mercier and Raymond Salles, coxswain Bernard Malivoine (14 years of memory).
- finally swimming with Jean Boiteux on 400 m freestyle who was joined in the pool at his arrival by his father who did not hesitate to dive into the pool to congratulate him first.
And that's it!
Denis
Réponse n° 4
- par Webmaster le 18/09/2021 # 18:20
Juste un petit lien pour vous faire voir les ventes de Nordfrim. Les émissions sont à mon goût abusives et n'ont rien à voir avec la philatélie !
Nur ein kleiner Link, um Ihnen die Nordfrim-Verkäufe zu zeigen. Die Ausgaben sind für meinen Geschmack missbräuchlich und haben nichts mit Philatelie zu tun!
Just a small link to show you the Nordfrim sales. The issues are to my taste abusive and have nothing to do with philately!
Document généré en 0.04 seconde
© 2004-2019 
