Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2285 -
Porte Veine d'Epinal
- par Webmaster le 18/09/2021 # 21:14
Carte postale porte veine (porte chance) d'Epinal, le cochon et le trèfle à quatre feuilles représentant la chance. Quatre différents endroits sont représentés dans le trèfle, mais je ne les connais pas. La carte est envoyée en franchise militaire le 12 mars 1919 d'Epinal vers Moussey. Pour une fois il y a une belle écriture qu'on arrive à déchiffrer !
Postkarte von Epinal mit dem Schwein und dem vierblättrigen Kleeblatt als Symbol für Glück. Vier verschiedene Orte sind in dem Kleeblatt dargestellt, aber ich kenne sie nicht. Die Karte wurde am 12. März 1919 mit Militärpost von Epinal nach Moussey geschickt. Endlich mal eine schöne Handschrift, die wir entziffern können!
Epinal lucky postcard, the pig and the four-leaf clover representing luck. Four different places are represented in the clover, but I do not know them. The card was sent by military mail on March 12th, 1919, from Epinal to Moussey. For once there is a beautiful writing that we can decipher!
Document généré en 0.05 seconde
© 2004-2019 
