Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2501 -
Timbres albanais
- par Webmaster le 12/12/2021 # 11:30
Lors de notre réunion mensuelle hier matin, on m'a présenté ces timbres que je possède aussi, mais je ne m'en souvenait plus. Que epuvent-ils valoir, car ils ne sont que mentionnés dans le catalogue Michel qui dit ceci :
Bei unserem monatlichen Treffen gestern Morgen wurden mir diese Briefmarken vorgestellt, die ich auch besitze, mich aber nicht mehr an sie erinnern konnte. Was könnten sie wert sein, denn sie werden nur im Michel-Katalog erwähnt, in dem es wie folgt heißt:
At our monthly meeting yesterday morning, I was presented with these stamps which I also own, but could not remember. What are they worth, as they are only mentioned in the Michel catalog which says this:
Ces timbres, non dentelés ou dentelés, avaient été fabriqués par l'imprimerie S. Mondiano de Trieste à la demande du 3e Congrès albanais, mais n'avaient pas été émis en raison d'un blason erroné.
Marken in nebenstehender Zeichnung, ungezähnt oder gezähnt waren von der Druckerei S. Mondiano in Triest im Auftrag des 3. Albaner Kongresses hergestellt, aber wegen des fehlerhaften Wappens nicht zur Ausgabe gelangt.
Stamps in the adjacent drawing, imperforated or perforated were produced by the S. Mondiano printing house in Trieste on behalf of the 3rd Albanian Congress, but were not issued because of the incorrect coat of arms.
Document généré en 0.05 seconde