Blog
Télécharger
Liens
FAQ
Forum
Sujet n°2644 -
code postal
- par Webmaster le 21/01/2022 # 14:19
Qui a déjà vu cette inscription au dos d'un timbre-poste ? Il s'agit d'une publicité pour le code postal, ici pour Strasbourg. Les timbres ne sont pas gommés.
Wer hat schon einmal diese Aufschrift auf der Rückseite einer Briefmarke gesehen? Es ist eine Werbung für die Postleitzahl, hier für Straßourg. Die Briefmarken sind nicht gummiert.
Who has ever seen these inscriptions on the back of stamps? It is an advertisement for the postal code, here for Strasbourg. The stamps are without gum.
Réponse n° 1
- par Francois_G le 23/01/2022 # 17:32
Bonjour Harald,
Ces timbres sont des vignettes offertes par la poste dans un carnet de huit.
Elles étaient destinées à être coller au dos des enveloppes lorsque vous écriviez a vos correspondants.
Diese Briefmarken sind Vignetten, die von der Post in einem Heftchen zu acht Stück angeboten wurden.
Sie waren dazu bestimmt, auf die Rückseite von Briefumschlägen geklebt zu werden, wenn man an Brieffreunde schrieb.
These stamps are vignettes offered by the post office in a booklet of eight.
They were intended to be stuck on the back of the envelopes when you wrote to your correspondents.
FG
Document généré en 0.08 seconde
© 2004-2019 
