le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°2665

Sujet n°2665 Entier postal de Bulgarie
    - par Webmaster le 25/01/2022 # 10:46

v_bulgarie_01.jpgv_bulgarie_02.jpg
Entier postal de Bulgarie U 63 du Michel Ganzsachen-Katalog Europa Ost. L'entier à 16 Stokinki qui existe en plusieurs couleurs est de 1960 et envoyé en 1961 de Sofia pour Vienne. L'inscription au bas de l'image (65 x 85 mm) " V СВЕТОВНО ПЪРВЕНСТВО СОФИЯ" en cyrillique bulgare ou SVETOVNO PŬRVENSTVO SOFIYA en bulgare moderne veut dire 5ème CHAMPIONNAT DU MONDE SOFIA. Dommage qu'il n'y ait pas assez d'image dans les catalogues, car par moment on a du mal à trouver.
 
Ganzsache aus Bulgarien U 63 aus dem Michel Ganzsachen-Katalog Europa Ost. Die Ganzsache zu 16 Stokinki, die es in mehreren Farben gibt, stammt aus dem Jahr 1960 und wurde 1961 von Sofia nach Wien verschickt. Die Inschrift am unteren Rand des Bildes (65 x 85 mm) "V СВЕТОВНО ПЪРВЕНСТВО СОФИЯ" auf bulgarisch-kyrillisch oder SVETOVNO PŬRVENSTVO SOFIYA auf modern bulgarisch bedeutet 5. SOFIA WELTMEISTERSCHAFT. Schade, dass es nicht genug Bilder in den Katalogen gibt, denn manchmal hat man Schwierigkeiten, etwas zu finden.
 
Postal stationary from Bulgaria U 63 of the Michel Ganzsachen-Katalog Europa Ost. The 16 Stokinki postal stationary that exists in several colors is from 1960 and sent in 1961 from Sofia for Vienna. The inscription at the bottom of the image (65 x 85 mm) "V СВЕТОВНО ПЪРВЕНСТВО СОФИЯ" in Bulgarian Cyrillic or SVETOVNO PŬRVENSTVO SOFIYA in modern Bulgarian means 5th WORLD CHAMPIONSHIP SOFIA. Too bad there are not enough pictures in the catalogs, because at times it is hard to find.


Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.07 seconde