le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Un ami d'un autre club philatélique en Alsace a discuté avec moi sur SKYPE à propos de certains timbres d'Autriche de 1962. Les deux timbres que je présente font partie de cette série "bâtiments". Dans le catalogue Yvert & Tellier il est indiqué un papier neutre aux UV ainsi qu'un papier blanc fluorescent. Le collectionneur en question a les timbres montrés avec papier normal et papier fluo neufs et oblitérés. Dans le catalogue Michel, ainsi que dans le catalog Michel Österreich Spezial, il n'y a aucune indication à ce sujet. Le collectionneur m'a aussi dit qu'il y avait des nuances de couleurs fluorescentes, rose, rose pale, etc. Est-ce que le catalogue Ferchenbauer ou un collectionneur de timbres d'Autriche aurait plus d'indications ? Merci d'avance pour vos réponses.

Ein Freund aus einem anderen Philatelistenverein im Elsass hat mit mir auf SKYPE über einige Briefmarken aus Österreich von 1962 diskutiert. Die beiden Briefmarken, die ich hier zeige, gehören zu dieser Serie "Gebäude". Im Katalog von Yvert & Tellier ist ein UV-neutrales Papier sowie ein fluoreszierendes weißes Papier angegeben. Der betreffende Sammler hat die gezeigten Briefmarken mit normalem Papier und fluoreszierendem Papier postfrisch und gestempelt. Im Michel-Katalog sowie im Katalog Michel Österreich Spezial gibt es keinen Hinweis darauf. Der Sammler sagte mir auch, dass es fluoreszierende Farbschattierungen gibt, rosa, blassrosa etc. Hat der Ferchenbauer-Katalog oder ein Sammler von Briefmarken aus Österreich mehr Hinweise? Vielen Dank im Voraus für Ihre Antworten.

A friend from another philatelic club in Alsace discussed with me on SKYPE about some Austrian stamps from 1962. The two stamps I present are part of this "buildings" series. In the Yvert & Tellier catalog it is indicated a UV neutral paper as well as a fluorescent white paper. The collector in question has the stamps shown with normal paper and fluorescent paper, both mint and cancelled. In the Michel catalog, as well as in the Michel Österreich Spezial catalog, there is no indication of this. The collector also told me that there are fluorescent color shades, pink, pale pink, etc. Would the Ferchenbauer catalog or a stamp collector from Austria have more information? Thanks in advance for your answers.