le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°2691

Sujet n°2691 Contrôle postal Strasbourg
    - par Webmaster le 27/01/2022 # 18:40

v_liesel_01.jpgv_liesel_02jpg.jpg
Ce n'est pas directement une censure, mais ça ressemble. Cette carte postale avec comme illustration "Gänseliesel" à l'Orangerie a été envoyée de Strasbourg-Neudorf le 8 décembre 1915 pour Strasbourg, rue de Wissembourg. Il s'agit du contrôle" * P. K. b ", donc le contrôle postal est effectué, même pour un courrier intra-muros. Est-ce que ça a toujours été comme ça ?
 
Es handelt sich nicht direkt um eine Zensur, aber es sieht so aus. Diese Postkarte mit der Abbildung "Gänseliesel" in der Orangerie wurde am 8. Dezember 1915 von Straßburg-Neudorf nach Straßburg, Rue de Wissembourg, verschickt. Es handelt sich um die Kontrolle" * P. K. b ", also wird die Postkontrolle durchgeführt, auch bei einer Postsendung innerhalb der Stadt. War das schon immer so?
 
It is not directly a censorship, but it looks like it. This postcard with the illustration "Gänseliesel" at the Orangery was sent from Strasbourg-Neudorf on December 8, 1915 to Strasbourg, rue de Wissembourg. This is the "* P. K. b" control, so the postal control is carried out, even for an intra-muros mail. Has it always been like that?


Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.04 seconde