le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°2707

Sujet n°2707 Costume d'Auvergne
    - par Webmaster le 29/01/2022 # 22:23

v_auvergne_01.jpgv_auvergne_02.jpg
Carte postale de Royat, ville connue pour son activité thermale dans le Puy-de-Dôme, du 20 juillet 1931 pour Paris avec cachet d'arrivée du 22 juillet. La carte montre une femme en costume traditionnel des environs de Latour en Auvergne. Sur le côté illustration, il y a, à côté du cachet d'arrivée, un cachet publicitaire pour l'Exposition Coloniale Internationale. Côté adresse, il y a un cachet Daguin, "Royat, station du cœur".
 
Postkarte aus Royat, einer für ihre Thermalbäder bekannten Stadt im Puy-de-Dôme, vom 20. Juli 1931 nach Paris mit Ankunftsstempel vom 22. Juli. Die Karte zeigt eine Frau in traditioneller Tracht aus der Umgebung von Latour in der Auvergne. Auf der Abbildungsseite befindet sich neben dem Ankunftsstempel ein Werbestempel für die Internationale Kolonialausstellung. Auf der Adressseite befindet sich ein Daguin-Stempel: "Royat, station du coeur".
 
Postcard from Royat, a town known for its thermal activity in the Puy-de-Dôme, dated July 20th, 1931, for Paris with an arrival stamp of July 22th. The card shows a woman in traditional costume from the area around Latour in the Auvergne. On the illustration side, there is, next to the arrival stamp, an advertising stamp for the International Colonial Exhibition. On the address side, there is a Daguin cachet, "Royat, station du coeur".


Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.06 seconde