le site du Club Philatélique et Cartophile de Truchtersheim

Accueil  Blog  Télécharger  Liens  FAQ  Forum
Forum - Sujet n°2793

Sujet n°2793 Carte postale de Corrèze
    - par Webmaster le 10/02/2022 # 22:17

v_correze_01.jpgv_correze_02.jpg
Carte postale de Corrèze, plus précisément de Brive-la-Gaillarde du 25 juillet 1945 pour Champigny-sur Marne. Le côté vue, nous montre le bourg d'Aubazines (nom officiel, également orthographié Aubazine) qui est une commune française du département de la Corrèze en région Nouvelle-Aquitaine.
 
Postkarte aus der Corrèze, genauer gesagt aus Brive-la-Gaillarde vom 25. Juli 1945 nach Champigny-sur-Marne. Die Ansichtseite zeigt uns die Ortschaft Aubazines (offizieller Name, auch Aubazine geschrieben), die eine französische Gemeinde im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine ist.
 
Postcard from Corrèze, more precisely from Brive-la-Gaillarde on July 25, 1945 for Champigny-sur-Marne. The view side, shows us the town of Aubazines (official name, also spelled Aubazine) which is a French commune in the Corrèze department in the Nouvelle-Aquitaine region.


Réponse n° 1
    - par Jeanlucng le 10/02/2022 # 22:35

Très jolie vue de Aubazines qui invite à la découvrir.  Belle empreinte postale de Brive-la-Gaillarde issue d'une machine à oblitérer Krag de 2ème génération.
 
Sehr schöne Ansicht von Aubazines, die dazu einlädt, sie zu entdecken.  Schöner Poststempel aus Brive-la-Gaillarde, der von einer Krag-Stempelmaschine der zweiten Generation stammt.
 
Very nice view of Aubazines which invites to discover it.  Nice postal stamp of Brive-la-Gaillarde from a 2nd generation Krag cancellation machine.

Que la force soit avec toi !!!



Retour à la liste des sujets
Haut

Valid HTML 5.0 freeguppy.org © 2004-2019 En savoir plus ... Valid CSS 3

Document généré en 0.03 seconde