Harald,

je possède un timbre de 2,70 F Luquet au type 2. Je crois qu'il est très rare. Peux-tu me le confirmer? Il aurait été massicoteé par un collectionneur?

Ich habe eine Marke zu 2,70 F Luquet, Typ 2. Ich glaube, sie ist sehr selten. Kannst Du mir das bestätigen? Wurde sie von einem Sammler massikotisiert?

I have a stamp of 2.70 F Luquet at type 2. I think it is very rare. Can you confirm this? It would have been cut by a collector?

Merci a toi

Hiaro

Ma réponse (Harald): Pour ce qui est de la variété, je laisse le svisiteurs du forum en décider. Le timbre a juste les dents un peu courtes. Pour ce qui est du mot "rare", il faut l'éviter, car je cite:

"La rareté est déterminée en fonction du nombre de demandeurs d'un produit et du nombre d'offres pour ce même produit."

Meine Antwort (Harald): Was die Abart betrifft, überlasse ich die Entscheidung den Forenbesuchern. Die Marke hat nur ein wenig kurze Zähne. Was das Wort "selten" betrifft, so sollte es vermieden werden, denn ich zitiere:

"Die Seltenheit wird durch die Anzahl der Anfragen für ein Produkt und die Anzahl der Angebote für dasselbe Produkt bestimmt".

My answer (Harald): As far as variety is concerned, I leave it to the forum visitors to decide. The stamp has just the teeth a little short. As for the word "rare", it should be avoided, because I quote:

"The rarity is determined according to the number of applicants for a product and the number of offers for the same product."

Harald 

Non, pas du tout. Harald je te reprends. Peut-être que tu ne connais pas ce timbre. Le type 2 c’est la variété de l’oreille coupée, et ce timbre en 2,70 est le plus rare et recherché de sa série avec le 1 francs autocollant type 2. Ce dernier à le même soucis, oreille coupée.
Je possède 2 timbres à 1 f lignes de l’oreille discontinue et un timbre que je t’ai présenté (2,70f) et deux autres timbres 2,70 f de l’oreille coupée.
Il faudrait que tu tape sur internet: "Timbres Luquet type 1 et 2", et tu en apprendras plus.

Nein, ganz und gar nicht. Harald, ich corrigiere Dich. Vielleicht kennst Du diese Marke nicht. Typ 2 ist die Variante des abgetrennten Ohres, und diese Marke im Wert von 2,70 ist die seltenste und begehrteste der Serie mit der 1-Franc-Selbstklebenden Marke Typ 2. Letztere hat das gleiche Problem, das abgeschnittene Ohr.
Ich habe 2 Briefmarken zu 1 f  durchgehende Linien des Ohres und eine Briefmarke, die ich Dir präsentiert habe (2,70f) und zwei weitere Briefmarken 2,70 f des abgeschnittenen Ohres.
Du solltest im Internet tippen: "Luquet-Marken Typ 1 und 2", dann erfährst Du mehr.

No, not at all. Harald, I take you back. Maybe you don't know this stamp. The type 2 is the variety of the cut ear, and this stamp in 2.70 is the rarest and most sought-after of its set with the 1 francs sticker type 2. This last one has the same concern, cut ear.
I have 2 stamps with 1 f lines of the discontinuous ear and a stamp that I presented to you (2,70f) and two other stamps 2,70 f lines of the cut ear.
You should type on the internet: "Luquet stamps type 1 and 2", and you will learn more.

Hiaro

Quel est votre avis, chers visiteurs du forum?

Was ist Ihre Meinung, liebe Forumsbesucher?

What is your opinion, dear forum visitors?

Je joins le lien - Ich stelle den Link ein -  I set up the link: <<< Marianne de Luquet - type I et II >>>

Harald