J'ai trouvé cette pièce à la bourse de Truchtersheim chez Harald et je l'ai publié dans le Trait-D'Union de la SPAL.
C'est un entier postal à 15c complété d'un timbre à 5c d'Herbitzheim dans le Bas-Rhin pour Lixheim du 9 août 1920.
Ce 1er TàD (Timbre à date) français d'après-guerre est signalé avec erreur de département du 5 octobre au 11 novembre 1920 dans le catalogue des cachets manuels d'Alsace-Moselle de Laurent Bonnefoy.
Il s'agit donc d'une amélioration de date pour Herbitzheim ... qui est bien dans le Bas-Rhin ! Ce timbre à date n'a été vu que deux fois !
Ich habe dieses Stück auf der Börse in Truchtersheim bei Harald gefunden und es im Trait-D'Union der SPAL veröffentlicht.
Es handelt sich um eine Ganzsache zu 15c, ergänzt durch eine Briefmarke zu 5c aus Herbitzheim im Bas-Rhin nach Lixheim vom 9. August 1920.
Dieser erste französische Nachkriegs-TàD (Datumstempel) wird im Katalog der Handstempel aus dem Elsass und der Mosel von Laurent Bonnefoy mit einem Fehler des Departements vom 5. Oktober bis 11. November 1920 gemeldet.
Es handelt sich also um eine Verbesserung des Datums für Herbitzheim ... das tatsächlich im Département Bas-Rhin liegt! Dieser Datumsstempel wurde nur zweimal gesehen!
I found this piece at the Truchtersheim stock exchange by Harald and published it in the Trait-D'Union of the SPAL.
It is a 15c postal stationary with a 5c complementary stamp from Herbitzheim in Bas-Rhin for Lixheim of August 9th, 1920.
This 1st postwar French TàD (date stamp) is reported with error of department from October 5th to November 11th, 1920, in the catalog of the hand stamps of Alsace-Moselle of Laurent Bonnefoy.
It is thus an improvement of date for Herbitzheim... which is well in the Bas-Rhin! This date stamp has been seen only twice !