L'image de ce timbre m'a été envoyée par un lecteur, mais comme elle était trop floue, j'ai pris celle de Colnect. Il s'agit en effet d'un timbre de Biélorussie, le numéro 3 de 1921 avec une dentelure 11 ½. Je ne l'ai pas trouvé dans le catalogue Michel, mais je vais me pencher sur la chose et vous donner plus de détails si nécessaire. Au bas du timbre on identifie parfaitement le mot BELARUS.
Das Bild dieser Briefmarke wurde mir von einem Leser zugeschickt, aber da es zu unscharf war, habe ich das Bild von Colnect genommen. Es handelt sich in der Tat um eine weißrussische Briefmarke, die Nummer 3 von 1921 mit einer 11 ½-Zähnung. Im Michel-Katalog konnte ich sie nicht finden, aber ich werde mich darum kümmern und Ihnen bei Bedarf weitere Einzelheiten mitteilen. Am unteren Rand der Briefmarke ist das Wort BELARUS deutlich zu erkennen.
The image of this stamp was sent to me by a reader, but since it was too blurry, I took the one from Colnect. It is indeed a Belarus stamp, number 3 of 1921 with an 11 ½ indentation. I couldn't find it in the Michel catalog, but I'll look into it and give you more details if necessary. At the bottom of the stamp the word BELARUS is perfectly identified.